Sydney tutor in Ukrainian, ESL, Russian, Ukrainian Advanced

5.0  (4 student reviews)

MY MOTHER TONGUE IS UKRAINIAN and I AM A QUALIFIED LINGUIST with an ESL speciality

MY GUARANTEES
* Accurate and prompt assessment of a language knowledge level
* High quality work and personalised approach
* Offering any levels of tutoring: from beginner levels to advanced levels in specialised fields * Available to tutor during the week or on weekends * Meeting place can be either students' home, my home, a library, or a quiet cafe * Offering online classes via Zoom
Further enquiries please email: liliyadutch@yahoo.com.au or call 0434397749

Contact

Experience

Private tuition in Ukrainian, English as a second language, Russian
• One-on-one tuition in Ukrainian as a second language. Students of all ages are accepted.
• One-on-one tuition in English as a second language. Students of all ages are accepted.
* Online tutoring via Zoom.
Each student will be assessed for their level of language knowledge. Expectations and goals will be discussed and a tailor-made teaching program will be developed for each individual student.

Qualifications

MY MULTILINGUAL EXPERIENCES AND ACHIEVEMENTS
• MA Degree (equivalent) in Romano-Germanic Philology, Teacher of English Language and Literature (Chernivtsy National University, Ukraine).
• Successfully completed my degree thesis Visual Aids and Illustration Materials in Teaching English as a Second Language in Primary School.
• Certificate of Achievement – University of Saskatchewan: Teaching English as a Foreign Language, English for Business Purposes.
• Worked as a freelance journalist for the local newspaper Vidrodzhennya (Renaissance), Chernivtsy, Ukraine.
• Taught English as a second language at Secondary School No 9, Chernivsty, Ukraine.
• Provided private tuition in English as a second language, students aged 9 to 17, Chernivtsy, Ukraine.
• Provided private tuition in English as a second language to adults, aged 25-40, Nottingham and London, UK.
• Attended The 8th Annual International Society of Poets Convention and Symposium, Washington DC. At the convention, received The International Poet of Merit Award. My poem Two Hearts was selected and published in the anthology The International Library of Poetry – A Lasting Calm.
• Attended nine month writing course Unlocking Creativity at the Writer’s Studio of Roland Fishman, Sydney.
Recent:
• Successful home schooling of a primary school student. Completed Year 2 curriculum in six months with excellent results, Sydney.
• Registered as a freelance translator/interpreter with the agency Ethnic Interpreters and Translators, Sydney.

Rates

Introductory lesson 35 min only $55
Adults, one-on-one tuition, age 18 - 70 y.o. from $80/h
Group tuition up to 5 students in a group, age 5 - 10 y.o. $45/h per student. Please note, that students' requests to travel to their home or a certain location will incur extra costs.

Student Discount

Special Offer - My first 35-min introductory lesson is $55

Working With Children Check

Yes, I'm cleared to work with children in New South Wales until 22-Aug-2027 (details available on request)

Gender

Female

Registered

Joined Tutor Finder on 15-Sep-2020 (updated profile on 28-May-2026)